Protection des données

// 1.1 Informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données à caractère personnel lorsque vous visitez ce site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité figurant sous ce texte.

// 1.2 Collecte de données sur ce site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web.

// 1.3 Comment recueillons-nous vos données ?

Vos données sont recueillies d’une part lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D’autres données sont collectées automatiquement ou, après votre consentement, par nos systèmes informatiques lors de votre visite du site web. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de consultation de la page). La collecte de ces données a lieu automatiquement dès que vous accédez à ce site web.

// 1.4 À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est recueillie afin de garantir une mise à disposition du site web sans erreur. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement en tant qu’utilisateur.

// 1.5 Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité de vos données à caractère personnel enregistrées. Vous avez également le droit d’exiger la rectification ou l’effacement de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l’avenir. Vous avez en outre le droit, dans certaines circonstances, d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous disposez également d’un droit de réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. Pour toute question à ce sujet ou concernant la protection des données, vous pouvez à tout moment nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

// 2. Hébergement et réseaux de diffusion de contenu (CDN)

// 2.1 Hébergement externe

Ce site est hébergé par un prestataire externe (hébergeur). Les données à caractère personnel collectées sur ce site sont enregistrées sur les serveurs de l’hébergeur. Il peut notamment s’agir d’adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et données de communication, de données contractuelles, de coordonnées, de noms, de données relatives à l’accès au site et d’autres données générées par un site web. Le recours à l’hébergeur a pour finalité l’exécution du contrat avec nos clients potentiels et existants (art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD) et répond à notre intérêt légitime à fournir notre offre en ligne de manière sûre, rapide et efficace par l’intermédiaire d’un prestataire professionnel (art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure nécessaire à l’exécution de ses obligations de prestation et respectera nos instructions concernant ces données.

// 3. Informations générales et informations obligatoires

// 3.1 Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle, conformément aux dispositions légales relatives à la protection des données ainsi qu’à la présente politique de confidentialité. Lorsque vous utilisez ce site, différentes données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela est effectué. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors de communications par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n’est pas possible de garantir une protection totale des données contre l’accès de tiers.

// 3.2 Informations sur le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site est:

stadichair GmbH + Co. KG
Krackser Str. 12, G13

33659 Bielefeld

Téléphone: 0521 32 922 391
E-mail: post@stadichair.de

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (p. ex. noms, adresses e-mail ou autres).

// 3.3 Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreux traitements de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. La licéité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par celle-ci.

Droit d’opposition à la collecte de données dans certains cas ainsi qu’à la prospection directe (art. 21 du RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST FONDÉ SUR L’ART. 6, PAR. 1, POINT E OU F, DU RGPD, VOUS AVEZ À TOUT MOMENT LE DROIT DE VOUS OPPOSER, POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ; CE DROIT S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. VOUS TROUVEREZ DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE CHAQUE TRAITEMENT. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS vos DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS PUISSIONS DÉMONTRER L’EXISTENCE DE MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX JUSTIFIANT LE TRAITEMENT ET PRÉVALANT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À LA CONSTATATION, À L’EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE droits EN JUSTICE (OPPOSITION AU TITRE DE L’ART. 21, PAR. 1, DU RGPD).

SI VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS PUBLICITAIRES ; CE DROIT S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PROSPECTION DIRECTE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL NE SERONT PLUS TRAITÉES PAR LA SUITE À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (OPPOSITION AU TITRE DE L’ART. 21, PAR. 2, DU RGPD).

// 3.4 Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre où elles résident habituellement, exercent leur activité professionnelle ou dans lequel la violation présumée a été commise. Ce droit de réclamation s’exerce sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.

// 3.5 Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat, ou de demander qu’elles soient transmises à un tiers, dans un format couramment utilisé et lisible par machine. Si vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable du traitement, celle-ci n’aura lieu que dans la mesure où elle est techniquement possible.

// 3.6 Droit d’accès, d’effacement et de rectification

Vous avez à tout moment, dans le cadre des dispositions légales en vigueur, le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine et leurs destinataires, ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, le droit de faire rectifier ou supprimer ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

// 3.7 Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. À cet effet, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

• Si vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel enregistrées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour la vérifier. Pendant la durée de cette vérification, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
• Si le traitement de vos données à caractère personnel était ou est illicite, vous pouvez exiger, au lieu de leur effacement, la limitation du traitement des données.
• Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits en justice, vous avez le droit d’exiger, au lieu de leur effacement, la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
• Si vous vous êtes opposé au traitement en vertu de l’art. 21, par. 1 du RGPD, une mise en balance entre vos intérêts et les nôtres doit être effectuée. Tant qu’il n’est pas encore établi quels intérêts prévalent, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
• Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données ne peuvent, à l’exception de leur conservation, être traitées qu’avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale, ou encore pour des motifs d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.

// 4. Réseaux sociaux

// 4.1 Plugins Facebook (bouton J’aime et Partager)

Des plugins du réseau social Facebook sont intégrés à ce site web. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon Facebook, les données collectées sont toutefois également transférées vers les États-Unis et d’autres pays tiers. Les plugins Facebook sont reconnaissables au logo Facebook ou au « bouton J’aime » (« J’aime ») présent sur ce site web. Vous trouverez ici un aperçu des plugins Facebook : https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Lorsque vous consultez ce site web, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur Facebook via le plugin. Facebook reçoit ainsi l’information que vous avez consulté ce site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J’aime » de Facebook alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez associer le contenu de ce site web à votre profil Facebook. Facebook peut ainsi associer la visite de ce site web à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de Facebook à l’adresse suivante : https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse associer la visite de ce site web à votre compte utilisateur Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte utilisateur Facebook. L’utilisation des plugins Facebook repose sur la base de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer la plus grande visibilité possible sur les réseaux sociaux. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement repose exclusivement sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

// 4.2 Plugin Instagram

Des fonctionnalités du service Instagram sont intégrées à ce site web. Ces fonctionnalités sont proposées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, États-Unis. Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez, en cliquant sur le bouton Instagram, associer le contenu de ce site web à votre profil Instagram. Instagram peut ainsi associer la visite de ce site web à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Instagram. Le stockage et l’analyse des données s’effectuent sur la base de l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer la plus grande visibilité possible sur les réseaux sociaux. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement repose exclusivement sur la base de l’art. 6, par. 1, point a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité d’Instagram :

https://instagram.com/about/legal/privacy/.

// 5. Newsletter

// 5.1 Données de la newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes le titulaire de l'adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n'est collectée, ou uniquement sur une base volontaire. Nous utilisons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers.

Le traitement des données saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter repose exclusivement sur votre consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement accordé concernant l'enregistrement des données et de l'adresse e-mail ainsi que leur utilisation pour l'envoi de la newsletter, par exemple via le lien « Se désabonner » figurant dans la newsletter. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées n'est pas affectée par la révocation. Les données que vous avez fournies afin de recevoir la newsletter sont conservées par nos soins ou par le prestataire du service de newsletter jusqu'à votre désinscription de la newsletter, puis supprimées de la liste de diffusion après la désinscription. Les données conservées à d'autres fins ne sont pas affectées. Après votre désinscription de la liste de diffusion, votre adresse e-mail peut être enregistrée par nos soins ou par le prestataire du service de newsletter dans une liste noire afin d'empêcher de futurs envois. Les données de la liste noire sont utilisées uniquement à cette fin et ne sont pas recoupées avec d'autres données. Cela sert à la fois vos intérêts et notre intérêt à respecter les exigences légales applicables à l'envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD). L'enregistrement dans la liste noire n'est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous opposer à cet enregistrement si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

5.2 Marketing par SMS et SMS en cas d'abandon du panier

Si, dans le cadre du processus de commande ou lors d’une inscription, vous nous communiquez votre numéro de téléphone mobile et consentez expressément à recevoir des messages marketing par SMS, nous utilisons ce numéro pour vous envoyer des informations sur les produits, les offres, les promotions ou votre panier.

Cela peut notamment inclure des SMS relatifs à un abandon de panier, afin de vous rappeler les commandes non finalisées. Le traitement repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD.

Vous pouvez à tout moment cesser de recevoir ces messages en répondant « STOP » à un SMS reçu ou en nous informant aux coordonnées indiquées dans la présente politique de confidentialité.

Pour l’envoi, nous utilisons le service Klaviyo (Klaviyo, Inc., 125 Summer St, Floor 6, Boston, MA 02110, USA). La transmission de vos données à Klaviyo peut impliquer un transfert de données vers les États-Unis. Klaviyo traite ces données exclusivement pour notre compte et sur la base d’un contrat de sous-traitance conforme à l’art. 28 du RGPD. Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données chez Klaviyo : https://www.klaviyo.com/privacy.

5.3 Transmission de données à des tiers dans le cadre du marketing par SMS

Dans le cadre du marketing par SMS (y compris les messages relatifs aux abandons de panier), des données à caractère personnel telles que votre nom, votre numéro de téléphone, les informations relatives à votre commande et, le cas échéant, vos données de localisation sont transmises à notre prestataire d’envoi (Klaviyo).

Cette transmission a exclusivement pour but de vous envoyer les SMS que vous avez demandés et d’analyser l’utilisation de nos offres. Aucune transmission supplémentaire ni vente de vos données à des tiers n’a lieu.

5.4 Suivi de la localisation et services de localisation

Si, lors de votre visite sur notre site web ou dans le cadre d’une campagne SMS, vous autorisez les services de localisation (par exemple via votre navigateur ou votre appareil mobile), nous pouvons utiliser ces données pour vous afficher des contenus ou des offres adaptés à votre localisation.

Cela peut également inclure la détermination de votre localisation approximative à partir de votre adresse IP ou au moyen de données GPS/Wi-Fi.

Le traitement repose exclusivement sur votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD) et uniquement pendant la durée nécessaire à la finalité concernée. Vous pouvez révoquer à tout moment l’autorisation d’utiliser les données de localisation dans les paramètres de votre appareil ou de votre navigateur.