Protezione dei dati
// 1.1 Indicazioni generali
Le seguenti indicazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati, consultate la nostra informativa sulla privacy riportata sotto questo testo.
// 1.2 Raccolta dei dati su questo sito web
Chi è il responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito. I suoi dati di contatto sono riportati nelle note legali di questo sito web.
// 1.3 Come raccogliamo i vostri dati?
I vostri dati vengono raccolti, da un lato, perché ce li comunicate. Ad esempio, possono essere dati che inserite in un modulo di contatto. Altri dati vengono raccolti automaticamente o, previo vostro consenso, dai nostri sistemi informatici durante la visita al sito web. Si tratta soprattutto di dati tecnici (ad esempio browser Internet, sistema operativo o ora di accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedete a questo sito web.
// 1.4 Per quali finalità utilizziamo i vostri dati?
Alcuni dati vengono raccolti per garantire la corretta fornitura del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento come utenti.
// 1.5 Quali diritti avete riguardo ai vostri dati?
Avete il diritto di ricevere in qualsiasi momento e gratuitamente informazioni sull’origine, sui destinatari e sulle finalità dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Avete inoltre il diritto, in determinate circostanze, di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Avete altresì il diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo competente. Per questo e per ulteriori domande sul tema della protezione dei dati, potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle note legali.
// 2. Hosting e reti per la distribuzione dei contenuti (CDN)
// 2.1 Hosting esterno
Questo sito web è ospitato presso un fornitore di servizi esterno (hosting provider). I dati personali raccolti su questo sito web vengono archiviati sui server del fornitore di hosting. Possono trattarsi in particolare di indirizzi IP, richieste di contatto, dati meta e di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite un sito web. Il ricorso al fornitore di hosting avviene ai fini dell'adempimento del contratto nei confronti dei nostri clienti potenziali ed esistenti (art. 6, par. 1, lett. b del RGPD) e nell'interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online da parte di un fornitore professionale (art. 6, par. 1, lett. f del RGPD). Il nostro fornitore di hosting tratterà i Suoi dati solo nella misura necessaria ad adempiere ai propri obblighi di prestazione e seguirà le nostre istruzioni relative a tali dati.
// 3. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie
// 3.1 Protezione dei dati
I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei Suoi dati personali. Trattiamo i Suoi dati personali in modo confidenziale e conformemente alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy. Quando utilizza questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono dati che possono consentire la Sua identificazione personale. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per quali finalità li utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale scopo ciò avviene. Desideriamo sottolineare che la trasmissione dei dati su Internet (ad es. nelle comunicazioni via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall'accesso di terzi.
// 3.2 Informazioni sul titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:
stadichair GmbH + Co. KG
Krackser Str. 12, G13
33659 Bielefeld
Telefono: 0521 32 922 391
E-mail: post@stadichair.de
Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail o simili).
// 3.3 Revoca del Suo consenso al trattamento dei dati
Molti trattamenti dei dati sono possibili solo con il Suo esplicito consenso. Può revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca.
Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari e alla pubblicità diretta (art. 21 del RGPD)
QUALORA IL TRATTAMENTO DEI DATI SIA EFFETTUATO AI SENSI DELL'ART. 6, PAR. 1, LETT. E O F, RGPD, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. LA RELATIVA BASE GIURIDICA SU CUI SI FONDA UN TRATTAMENTO È INDICATA NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI. QUALORA VI OPPONIATE, NON TRATTEREMO PIÙ I DATI PERSONALI CHE VI RIGUARDANO, A MENO CHE NON SIAMO IN GRADO DI DIMOSTRARE L'ESISTENZA DI MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, O QUALORA IL TRATTAMENTO SERVA ALL'ACCERTAMENTO, ALL'ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI diritti in sede giudiziaria (opposizione ai sensi dell'art. 21, par. 1, RGPD).
QUALORA I VOSTRI DATI PERSONALI SIANO TRATTATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, AVETE IL DIRITTO DI OPPOSTI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE VI RIGUARDANO PER TALI FINALITÀ; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE, NELLA MISURA IN CUI SIA CONNESSA A TALE MARKETING DIRETTO. QUALORA VI OPPONIATE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21, PAR. 2, RGPD).
// 3.4 Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente
In caso di violazioni del RGPD, gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro della loro residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione. Il diritto di proporre reclamo sussiste fatti salvi altri ricorsi amministrativi o giurisdizionali.
// 3.5 Diritto alla portabilità dei dati
Avete il diritto di ricevere, per voi o per un terzo, i dati che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o nell'ambito dell'esecuzione di un contratto, in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Qualora richiediate il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.
// 3.6 Accesso, cancellazione e rettifica
Ai sensi delle disposizioni di legge vigenti, avete in qualsiasi momento il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sulle finalità del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto alla rettifica o alla cancellazione di tali dati. A tal fine, così come per ulteriori domande sul tema dei dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle note legali.
// 3.7 Diritto alla limitazione del trattamento
Avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal fine, potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle note legali. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:
- Se contestate l'esattezza dei vostri dati personali conservati presso di noi, di norma abbiamo bisogno di tempo per verificarla. Per la durata della verifica avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
- Se il trattamento dei vostri dati personali è stato o viene effettuato illecitamente, potete chiedere, anziché la cancellazione, la limitazione del trattamento dei dati.
- Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali, ma voi ne avete bisogno per esercitare, difendere o far valere diritti legali, avete il diritto di chiedere, anziché la cancellazione, la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
- Se avete presentato un'opposizione ai sensi dell'art. 21, par. 1, del GDPR, è necessario effettuare un bilanciamento tra i vostri interessi e i nostri. Finché non sarà ancora stabilito quali interessi prevalgano, avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
- Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, tali dati, fatta eccezione per la loro conservazione, possono essere trattati solo con il vostro consenso o per far valere, esercitare o difendere diritti legali, oppure per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica, o per motivi di rilevante interesse pubblico dell'Unione europea o di uno Stato membro.
// 4. Social media
// 4.1 Plugin di Facebook (pulsanti Mi piace e Condividi)
Su questo sito web sono integrati i plugin del social network Facebook. Il fornitore di questo servizio è Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. Tuttavia, secondo quanto dichiarato da Facebook, i dati raccolti vengono trasferiti anche negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi. I plugin di Facebook sono riconoscibili dal logo di Facebook o dal pulsante «Mi piace» («Gefällt mir») presenti su questo sito web. Una panoramica dei plugin di Facebook è disponibile qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Quando visita questo sito web, il plugin stabilisce una connessione diretta tra il suo browser e il server di Facebook. In questo modo Facebook riceve l'informazione che ha visitato questo sito web con il suo indirizzo IP. Se fa clic sul "Like-Button" di Facebook mentre ha effettuato l'accesso al suo account Facebook, può collegare i contenuti di questo sito web al suo profilo Facebook. In questo modo Facebook può associare la visita a questo sito web al suo account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di gestori del sito, non riceviamo alcuna informazione sul contenuto dei dati trasmessi né sul loro utilizzo da parte di Facebook. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Se non desidera che Facebook possa associare la visita a questo sito web al suo account utente Facebook, effettui il logout dal suo account Facebook. L'utilizzo dei plugin di Facebook avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f del RGPD. Il gestore del sito ha un interesse legittimo a ottenere la massima visibilità possibile sui social media. Qualora sia stato richiesto un consenso al trattamento, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a del RGPD; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
// 4.2 Plugin Instagram
Su questo sito web sono integrate funzionalità del servizio Instagram. Queste funzionalità sono fornite da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. Se ha effettuato l'accesso al suo account Instagram, può collegare i contenuti di questo sito web al suo profilo Instagram facendo clic sul pulsante Instagram. In questo modo Instagram può associare la visita a questo sito web al suo account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di gestori del sito, non riceviamo alcuna informazione sul contenuto dei dati trasmessi né sul loro utilizzo da parte di Instagram. La conservazione e l'analisi dei dati avvengono sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f del RGPD. Il gestore del sito ha un interesse legittimo a ottenere la massima visibilità possibile sui social media. Qualora sia stato richiesto un consenso al trattamento, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a del RGPD; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Instagram:
https://instagram.com/about/legal/privacy/.
// 5. Newsletter
// 5.1 Dati della newsletter
Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che siate i titolari dell'indirizzo e-mail indicato e che acconsentiate a ricevere la newsletter. Non vengono raccolti altri dati, oppure vengono raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.
Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Potete revocare in qualsiasi momento il consenso prestato alla conservazione dei dati e dell'indirizzo e-mail, nonché al loro utilizzo per l'invio della newsletter, ad esempio tramite il link «Disiscriviti» presente nella newsletter. La liceità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate resta impregiudicata dalla revoca. I dati da voi forniti per ricevere la newsletter saranno conservati da noi o dal fornitore del servizio di newsletter fino alla vostra cancellazione dalla newsletter e, dopo la disiscrizione, saranno eliminati dall'elenco dei destinatari della newsletter. Restano inalterati i dati che sono stati conservati da noi per altre finalità. Dopo la cancellazione dall'elenco dei destinatari della newsletter, il vostro indirizzo e-mail potrà essere salvato da noi o dal fornitore del servizio di newsletter in una blacklist per impedire futuri invii. I dati presenti nella blacklist vengono utilizzati esclusivamente per tale finalità e non vengono associati ad altri dati. Ciò serve sia al vostro interesse sia al nostro interesse a rispettare gli obblighi di legge relativi all'invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f GDPR). La conservazione nella blacklist non è soggetta a limiti temporali. Potete opporvi alla conservazione qualora i vostri interessi prevalgano sul nostro legittimo interesse.
5.2 Marketing via SMS e SMS per l'abbandono del carrello
Se, nell'ambito della procedura d'ordine o durante la registrazione, ci fornisci il tuo numero di cellulare e acconsenti espressamente alla ricezione di messaggi di marketing via SMS, utilizziamo questo numero per inviarti informazioni su prodotti, offerte, promozioni o sul tuo carrello.
Ciò può includere in particolare SMS relativi all'abbandono del carrello, per ricordarti degli ordini non completati. Il trattamento avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a GDPR.
Puoi interrompere in qualsiasi momento la ricezione di questi messaggi rispondendo con „STOP“ a un SMS ricevuto oppure informandoci utilizzando i dati di contatto indicati nella presente informativa sulla privacy.
Per l'invio utilizziamo il servizio Klaviyo (Klaviyo, Inc., 125 Summer St, Floor 6, Boston, MA 02110, USA). La trasmissione dei tuoi dati a Klaviyo può comportare un trasferimento di dati negli USA. Klaviyo tratta questi dati esclusivamente per nostro conto e sulla base di un contratto di trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Klaviyo sono disponibili qui: https://www.klaviyo.com/privacy.
5.3 Trasmissione di dati a terzi nell'ambito del marketing via SMS
Nell'ambito del marketing via SMS (inclusi i messaggi relativi all'abbandono del carrello), i dati personali come nome, numero di telefono, informazioni sull'ordine ed eventualmente dati sulla posizione vengono trasmessi al nostro fornitore di servizi di invio (Klaviyo).
La trasmissione avviene esclusivamente allo scopo di recapitarti i messaggi SMS da te richiesti e analizzare l'utilizzo delle nostre offerte. Non avvengono ulteriori trasmissioni né la vendita dei tuoi dati a terzi.
5.4 Monitoraggio della posizione e servizi basati sulla posizione
Se, durante la visita al nostro sito web o nell'ambito di una campagna SMS, autorizzi l'utilizzo dei servizi basati sulla posizione (ad es. tramite il tuo browser o dispositivo mobile), possiamo utilizzare questi dati per mostrarti contenuti o offerte personalizzati in base alla tua posizione.
Ciò può includere anche la determinazione della tua posizione approssimativa tramite il tuo indirizzo IP o dati GPS/WLAN.
Il trattamento avviene esclusivamente sulla base del tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) e solo per il tempo necessario allo scopo specifico. Puoi revocare in qualsiasi momento l'autorizzazione all'accesso ai dati sulla posizione nelle impostazioni del tuo dispositivo o browser.

